渐变
发表于 2008-10-8 18:29
呵呵 好消息又有新剧看了
oneaijia
发表于 2008-10-8 18:54
也也!可以看骄阳了啊?偶那个时候看可是只是看TIK噢!现在可以看下中文的了。
gyj9966
发表于 2008-10-8 19:22
谢谢北都亲,辛苦了,能看到这些真是高兴极了.同一骄阳下我看了N遍泰语的,虽然大概了解了内容,但还是想知道里面TIK说的每一句话,这里的TIK真是个调皮的孩子,好玩极了,TIK的演技真是超一流的.期待.
zrh123456789
发表于 2008-10-8 19:48
好期待!又可以看到TIK的片子中文版的了,翻译和管理员们辛苦了!
lily_zl
发表于 2008-10-8 19:51
测试的效果挺好的,至少我觉得很清晰。无限期待这部片子的正式亮相。
路西华
发表于 2008-10-8 19:57
真好啊,又能看见TIK的电视剧了
99092786
发表于 2008-10-8 20:14
有中文字幕就太好了.谢谢各位管理员和翻译们辛苦啦!很期待的噢.
jiexidabang2010
发表于 2008-10-8 20:31
我还以为测试什么呢,原来又有新片看了。
期待。。。
923275205
发表于 2008-10-8 20:41
太好了,总算要翻译同一骄阳下了,管理员和翻译们辛苦了,谢谢你们
Alier.Cathy
发表于 2008-10-8 20:54
这部片子,我也看过几遍泰语版的了,当时感觉就很不错,里面的TIK很新潮,很活泼,没想到终于能看到中文字幕的了,太好了!我还想建议能否翻译一下《日出东方》,毕竟这也是TIK自己很喜欢的一个角色。